| 1. | Anyone with a brain knows that overwork leads to decreased efficiency
凡是有头脑的人都知道过度工作会降低工作效率。 |
| 2. | Researchers at the federal aviation administration and the university of michigan report that doing two or more things at once may decrease efficiency and actually take extra time switching from one task to another
美国联邦航天署和密歇根大学研究人员发表的报告显示，一个人同时做两件或更多的事情会降低工作效率，而从一件事情转换到另外一件事情的过程中也会花掉很多的时间。 |
| 3. | The grafting degree and grafting efficiency were decreased . the conversion of semi - contionious emulsion polymerization was decreased as the addition of mmt was increased because of the effect of monomer diffusion and decreasing efficiency of intiating agent
半连续乳液聚合法制备abs mmt时，蒙脱土的存在使聚合转化率显著下降，并且mmt粘土含量越高，对乳液共聚合造成的不利影响越大。 |
| 4. | Very low workload is generally associated with boredom and decreased effectiveness in monitoring performance , while very high workload is associated with information overload that results in decreased efficiency of information processing , which can lead to loss of situational awareness
工作压力总是会伴随着懈怠和低效率，而过高的工作压力则伴随着信息超载，引起信息处理的低效、无序，从而导致判断上的失误。 |
| 5. | Researchers at the federal aviation administration and the university of michigan report that doing two or more things at once may decrease efficiency and actually take extra time switching from one task to another . in the most severe cases , it can even mean the difference between life and death
美国联邦航天署和密歇根大学研究人员发表的报告显示，一个人同时做两件或更多的事情会降低工作效率，而从一件事情转换到另外一件事情的过程中也会花掉很多的时间。 |
| 6. | But there are no report of the design and research on bionic adhesion decreasing efficiency of the standard disk plow that has a great difference to other soil touched component on working manner and force support status currently . in this paper , standard disk plow was selected to be research object . with disk plow referred as bionic components and the theory of soil touched component adhesion decreasing and resistance reducing applied , we modified its shape and promoted its property
本文选择标准型圆盘犁作为试验研究对象，以圆盘犁刀为具体的仿生设计部件，运用触土部件减粘脱土理论，在仿生表面改性、改形研究以及传统圆盘犁刀结构基础上，首先对圆盘犁刀进行了若干种仿生非光滑结构不同组合设计，继而制作了两组试验用仿生圆盘犁刀，最后对设计加工的仿生圆盘犁刀，分别进行了正交试验设计和二次回归试验设计，在室内土槽中进行了研究条件下的耕作试验。 |
| 7. | By compared with the simulation results and the experiment results , we come to the conclusions that : ( 1 ) circuit with assistant network can widen soft - switching extent in lagging arm , reduces duty - cycle loss on the secondary , diminishes switching dissipation of inverter spot - welding power source . ( 2 ) the range of resonant capacitor , the important factor to soft - switching process , not only affects zero - voltage turn - off of power switches , but also affects the range of zero - voltage turn - on of power switches . so resonant capacitors must be considered according to many aspects ; ( 3 ) it easily fulfils soft - switching condition in lagging arm as leakage inductance of power transformer increases , but bigger leakage inductance of power transformer increases opening dissipation of transformer and decreases efficiency of soft - switching inverter power source
通过仿真结果与软开关点焊逆变器试验结果的对比分析，得到了如下主要结论：采用辅助网络可以完全拓宽全桥软开关逆变器的滞后桥臂软开关范围，减小了次级占空比丢失，降低了逆变电阻点焊电源的开关损耗；谐振电容是影响软开关工作状态的重要因素，其大小不仅影响开关管的零电压关断，同时也影响开关管的零电压开通范围，因此，谐振电容应该综合考虑；功率变压器漏感越大，越容易满足滞后桥臂的软开关条件，但是大的漏感也使变压器的通态损耗增加，降低了软开关逆变器的效率。 |
| 8. | To syndicate is not only to diminish the risk , but also to achieve great benefit if things go well . the reason for no syndication is that venture capitalists are concerned with decreasing efficiency of investment because of the transaction costs and other issues brought by added participators
进行联合投资主要是因为如果运作得好可以产生聚变效应,不但能够降低项目风险,还能带来巨大的经济效益;而之所以不进行联合投资,是担心随着参与方的增加产生的交易成本以及其他问题会降低投资效率。 |
